হাওজা নিউজ বাংলা রিপোর্ট অনুযায়ী: রাসূলুল্লাহ্ (সা.) হযরত আলীকে (আঃ) ডেকে বললেন, 'প্রিয় আলী!
→৬০০ হাজার ভেড়া চাও?
→নাকি ৬০০ হাজার দিনার?
→নাকি ৬০০ হাজার উপদেশ বাক্য?'
জবাবে আলী (আঃ) বললেন, 'হে আল্লাহর রাসূল! ৬০০ হাজার উপদেশ বাক্য চাই!'
রাসূলাল্লাহ্ (সা.) বললেন, '৬০০ হাজার উপদেশ বাক্যের সারমর্ম আমি তোমাকে ছয়টি বাক্যে বলছি:
১. যখন দেখবে মানুষ মুস্তাহাব আমলে ব্যতিব্যস্ত রয়েছে, তুমি তখন ওয়াজিব আমলগুলো পরিপূর্ণতার সাথে আঞ্জাম দিবে!
(یا علیُّ إذا رَأیتَ الناسَ یَشتَغِلُونَ بالفَضائلِ فاشتَغِلْ أنتَ بِإتمامِ الفَرائض)
২. যখন দেখবে মানুষ দুনিয়াদারি নিয়ে মশগুল রয়েছে, তুমি তখন আখিরাত নিয়ে মশগুল থাকবে।
(و إذا رَأیتَ الناسَ یَشتَغِلُونَ بِعَمَلِ الدنیا فاشتَغِلْ أنتَ بعَمَلِ الآخِرَةِ.)
৩. যখন দেখবে- মানুষ অন্য মানুষের দোষ-ত্রুটির সমালোচনায় ব্যস্ত, তখন তুমি আত্মসমালোচনা ও সংশোধনে ব্যস্ত থাকবে।
( یا علیُّ إذا رَأیتَ الناسَ یَشتَغِلُونَ بالفَضائلِ فاشتَغِلْ أنتَ بِإتمامِ الفَرائضِ.)
৪. যখন দেখবে- মানুষ শান-শওকত দিয়ে দুনিয়া সাজাতে ব্যস্ত, তখন তুমি আখিরাত সাজাতে ব্যস্ত হও।
(و إذا رَأیتَ الناسَ یَشتَغِلونَ بتَزیینِ الدنیا فاشتَغِلْ أنتَ بتَزیینِ الآخِرَةِ.)
৫. যখন দেখবে- মানুষ আমল ও ইবাদতে ব্যস্ত, তুমি তখন সে আমল ও ইবাদতকে খালেস (রিয়ামুক্ত) করবে।
(و إذا رَأیتَ الناسَ یَشتغِلونَ بکَثرَةِ العَمَلِ فاشتَغِلْ أنتَ بصَفوَةِ العَمَلِ.)
৬. যখন দেখবে- মানুষ মানুষের উপর উপর নির্ভরশীল হয়ে পড়ছে ও সাহায্য আশা করছে, তুমি তখন কেবল আল্লাহর উপর নির্ভরশীল হবে এবং তাঁরই কাছে সাহায্য প্রার্থনা করবে!
(و إذا رَأیتَ الناسَ یَتوسَّلُونَ بالخَلقِ فَتَوَسَّلْ أنتَ بالخالِقِ.)
[میزان الحکمه ج-3 ص-2403]
ইমাম আলী ইবনে আবু তালিবের (আঃ) অনুসারী হিসেবে আমাদেরও উচিত উপরিল্লিখিত রাসূলুল্লাহ্ (সা.)-এর উপদেশসমূহ আমাদের জীবনে বাস্তবায়ন করা। আল্লাহ্ সুবহানআল্লাহু তায়ালা আমাদের সে তওফিক দান করুক। আমিন।
অনুবাদঃ রাসেল আহমেদ রিজভী