باوجود عزم و استقلال (1)