مکتوب نمبر ۳۱ (1)