হাওজা / শিরকের আভিধানিক অর্থ “অংশিদার” বা দু’জন শিরক কোন কাজে অংশগ্রহণ করেছেন এমন অর্থে ব্যবহৃত হয়ে থাকে।