35واں شمارہ (1)