حوزہ نیوز ایجنسی کے مطابق مندرجہ ذیل روایت کتاب "بحارالانوار" سے نقل کی گئی ہے۔ اس روایت کا متن اس طرح ہے:
قال أمیرالمؤمنين علیه السلام:
في تَقلُّبِ الأحْوالِ عُلِمَ جواهِرُ الرِّجالِ، و الأيّامُ تُوضِحُ لكَ السَّرائرَ الكامِنَةَ؛
امیرالمؤمنين حضرت علی علیہ السلام نے فرمایا:
زمانے کے حالات کےبدلنےسےلوگوں کی حقیقت سامنےآجاتی ہے (ان کی حقیقت کا پتا چلتا ہے) اور زمانہ (لوگوں کی) مخفی نیتوں کو تم پر آشکار کر دیتا ہے۔
بحارالأنوار: ج ۷۷، ص ۲۸۶، ح ۱