حوزہ نیوز ایجنسی کے مطابق مندرجہ ذیل روایت کتاب "تهذيب الأحكام" سے نقل کی گئی ہے۔ اس روایت کا متن اس طرح ہے:
قال امیرالمومنین علیهِ السلام:
مَن تَرَكَ إنكارَ المُنكَرِ بقَلبِهِ ويَدِهِ ولِسانِهِ فهُوَ مَيِّتٌ بَينَ الأحياءِ
حضرت امام علی علیہ السلام نے فرمایا:
جو بھی منکر (برائیوں) کے مقابلے میں اپنے دل، ہاتھ اور زبان سے اعتراض نہیں کرتا تو وہ زندوں میں مردے کی طرح ہے۔
تهذيب الأحكام: ج ۶ ص ۱۸۱ ح ۳۷۴